寂静的夜，不像拉提夏城一样有着美丽绚烂的夜景，天很高，也很远，星星没有多么明亮，今天也不是一个看得到月亮的好天气。

越是安静，独自一人的霍尔滕西亚，越有些害怕。

她总感觉，自己的耳朵里能出现奇怪的声音。像是有人在身边呼吸，像是回廊里有轻轻的脚步，还像是......

“诶？姐姐，你怎么在这里？”

“啊啊啊啊啊！！！啊啊啊？啊！”

一阵相当可爱的惊呼之后，霍尔滕西亚捂住了自己的嘴巴，不想要惊动已经入眠的大家。

从昏暗的灯光里，她看到了让她很是害怕的那个声音的来源。

可爱的小姑娘卓娅，一只手提着自己的小兔子玩偶，一只手靠在发信间的大门上，睡眼惺忪地看着这里。

她正在长个子的年纪，最近一段时间犹如旱地拔葱一般，身上穿着的这套睡衣也显得短了很多。从她的身形，已经看得出她未来会是个亭亭玉立的大姑娘，说不定，会和她没有什么血缘关系的姐姐一样，长一个让人仰视的大个子。

“卓娅，啊，卓娅。”霍尔滕西亚摸着自己的胸口，给自己顺气，“你怎么在这里，不是，你怎么没有睡觉。这是好孩子睡觉的时间。”

“姐姐和婆婆都不在，房间里没有人，我有点不习惯。”卓娅晃晃悠悠地走过来，直接坐在霍尔滕西亚旁边，“所以刚刚我在办公室里睡。”

“办公室里只有沙发，很小的，要不还是回床上睡吧？”霍尔滕西亚小声劝说。

小卓娅摇摇头，把玩偶放在两人中间，说：“没事，我陪姐姐你。”

霍尔滕西亚心上一暖，但还是逞强说：“其实我没有害怕的，小卓娅。你要是害怕的话，一会我们回我的房间里一起睡吧？”

“嗯嗯，我会害怕的，谢谢姐姐。”小卓娅把头靠在她肩膀上说。

其实小卓娅根本不会害怕，她还是流民的时候，经历过比黑夜更加恐怖的日子，当然不会在能吃饱喝足的时候，害怕并不存在的东西。

霍尔滕西亚也知道。

她叹口气，在心里骂了自己几句，愤恨自己的不争气，还要用这么小的孩子当借口。但心中的暖意，让她继续工作的时候，又多了不少动力。

不只是为了自己，为了虚无缥缈的什么理想，为了报恩，也为了卓娅这样的孩子。斯维尔德一定要好起来，一定会好起来的。她如是想到。

斯维尔德的城里还是无比安静，没有嘈杂的机器声，没有难以入眠要找寻快乐的狂徒，也没有蟋蟀知了的鸣叫。霍尔滕西亚抄写着笔记，这里只有墨水笔与纸张摩擦的声音。

很快，小卓娅就在霍尔滕西亚身边睡着。

而终于完成工作的霍尔滕西亚，也没有回到房间，她把小卓娅抱到图书馆里的休息室，抱着她一起进入了梦乡。