曲筱绡的一番忽悠直接把关雎尔拉到了自己的家里，让她帮忙翻译项目资料。

两个人一人一份资料，关雎尔倒是翻译挺快的，就是时不时要查一查字典。

毕竟有些关于空调方面的专业术语生活中并不常见，有许多都不是很清楚，为了保险起见查字典或者查电脑翻译软件就必不可少了。

相比于关雎尔这边的顺利，曲筱绡只觉得头疼，因为这对她来说真的是太难了，当关雎尔翻译完好几页的时候，曲筱绡依旧在第一页受折磨。

呵呵，好在安迪有先见之明提前离开了，要不然看到这种情况更加打击她帮忙的信心呀。

坚持不到两个小时，曲筱绡直接撂挑子了，她丢下手中的笔直接躺在沙发上开始躺尸了。

“不行了，不行了，这些真的是太难了，有许多单词看着眼熟，可就是不知道是什么意思。

早知道以前出国的时候我就多用点心了，可惜当时的目光全部用来看帅哥了，关关，你也歇一歇吧，咱们要劳逸结合。”

曲筱绡起身拿了一点甜点放在桌子上，随后她又躺回沙发上不想动弹。

关雎尔放下手中的笔，抬头看向曲筱绡顿时笑了起来，原来不知道什么时候曲筱绡的头发早已经乱糟糟了，不用说查资料的时候她肯定没少挠头。

“曲筱绡，你看看你的头发乱糟糟的，这让我想起了以前上学的时候考试遇到不会的题都急得直挠头，那犯愁的样子应该就是你现在的状况吧。

其实我觉得你真没必要这么为难自己，你觉得头痛只能说明你不适合干这件事情。”

曲筱绡听到这话撇了撇嘴，随后自嘲道：“关关，事情不像你想的那么简单，我可不能和你比，我从小就不是学习的料。

家里送我去国外留学也只不过是因为他们工作太忙，根本没时间管我，让我去外面长长见识。

有些事情不是我不想做就能不做的，其实你不知道我还有个同父异母的哥哥，我这次回来就是为了做出点事情让我父母看看我的能耐，我可不想被他比下去。

说一句不好听的话，我就是回来争夺家产的，你不知道我哥是个败家子，家产要是到他手里指不定就被他霍霍完了，

我要争取我的那一份，我要向父母证明自己比我哥哥强，你应该能明白吧？

这次的项目就是爸爸给我的考验，要是完不成的话那我可就丢脸丢大了。”

关雎尔没想到曲筱绡居然还有这样的烦恼，这是身为独生女的她体会不到的。

“别聊我的事了，说说你吧关关，你的性格未免也太害羞了吧，上次周辰给你唱情歌的时候，当时你的表情就差挖个坑把自己给埋起来了，你有必要这么尴尬吗？

搞得自己像没见过世面的小姑娘一样，围观的人又不能吃了你，这个时候必须胆子大一点，要是我的话我直接上去一脚把周辰踹下来，随即再骂他一顿。

你都是有女朋友的人了，居然还来调戏老娘，我要让你知道花为什么这么红？

嘿嘿，你要是这样做的话，我看周辰敢不敢调戏你，敢调戏一次你收拾他一次。”

这话说得关雎尔更加的尴尬了，她要是有这底气，她就不会是关雎尔了。

不想谈论这个问题的关雎尔转移话题道：“曲筱绡，周辰和你闺蜜恐恐又是什么情况呀？

还记得你开party的那天晚上，他们可是水火不容，怎么没两天就成男女朋友了？